Although many of us are no longer confined to our homes, COVID-19 continues to adapt. What do emerging strains mean for us?